› +[PPP]- PLUG-in the PLASTIC PLANET › 2009年03月28日2009年03月28日
■ 「日本酒」いかがっスかー？
こんばんは。
最近、日本酒ばっかり作っていて、アルコールなしでも酔えそうな パンツ屋 +[PPP]- です。（おもに飲んでいるのは、緑茶です。）
さてさて。
新発売した「樽酒」ですが、お友達から「凝ってるね～！」の声をいただき、嬉しい限りでゴザイマス。（苦節1ヶ月の努力が、報われました。）
ちょうどお花見シーズンなので、この機会に「樽酒」いかがでしょ？
■ +[PPP]- TARUZAKE Iwai (100L$）
■ +[PPP]- TARUZAKE Kotobuki (100L$）
両方とも内容は同じなので、見た目でお好きな方をお買い求めくださいね。
コチラの樽酒、いろんな機能がついていて、なかなかお買い得です。
[樽酒の機能]
● 樽をタッチしたヒトに、２種類（アニメーション違い）の「枡酒」を配布
● フローティング・テキストの文字を、変更可能
● 樽の「フタ」部分をタッチで、フタの画像が３パターンに変化
・・・あと、大々的には言ってないですが「編集可能アイテム」なので、樽自体のサイズも好きに変えられます。
さらには、オマケとして「柄杓（ひしゃく）」も、同梱してます。
「枡酒」のモデルは相棒マーシー。
（「枡酒」は、「ノーマル」版と「酔っ払い」版の、２種類が配布されます。）
今回は「酔っ払い」版を、グビグビっと飲んでもらいましょう！
・・・さぁ、こんな楽しいアイテムが100L$ポッキリとは、お買い得ですね!？
お友達に「枡酒」を配布して、みんなで酔っ払っちゃいましょう！
こちらの樽酒、お花見のほかにも「開店祝い」や「結婚祝い」、そのほか各種イベントにも、ご活用いただけます！
（外国のお友達へのプレゼントにも、ぜひどうぞ！）
今回の商品は、和モダンをテーマにしている Japanese Modern Store のみで販売してます。（下記の店舗一覧の、イチバン下にURLのある店舗です。）
店頭にはディスプレイ品も置いてありますので、ぜひ覗きにきてくださいね❤
▼ 「樽酒」のお求めは、イチバン下の「Japanese Modern Store」で
■+[PPP]- Main Store (Themis Island)
http://slurl.com/secondlife/Themis%20Island/96/229/23
■+[PPP]- "PLUG" Store (Iwate SIM)
http://slurl.com/secondlife/Iwate/219/132/22
■+[PPP]- Japanese Modern Store （NEO MAIKO SIM）
http://slurl.com/secondlife/NEO%20MAIKO/48/60/27
最近、日本酒ばっかり作っていて、アルコールなしでも酔えそうな パンツ屋 +[PPP]- です。（おもに飲んでいるのは、緑茶です。）
さてさて。
新発売した「樽酒」ですが、お友達から「凝ってるね～！」の声をいただき、嬉しい限りでゴザイマス。（苦節1ヶ月の努力が、報われました。）
ちょうどお花見シーズンなので、この機会に「樽酒」いかがでしょ？
■ +[PPP]- TARUZAKE Iwai (100L$）
■ +[PPP]- TARUZAKE Kotobuki (100L$）
両方とも内容は同じなので、見た目でお好きな方をお買い求めくださいね。
コチラの樽酒、いろんな機能がついていて、なかなかお買い得です。
[樽酒の機能]
● 樽をタッチしたヒトに、２種類（アニメーション違い）の「枡酒」を配布
● フローティング・テキストの文字を、変更可能
● 樽の「フタ」部分をタッチで、フタの画像が３パターンに変化
・・・あと、大々的には言ってないですが「編集可能アイテム」なので、樽自体のサイズも好きに変えられます。
さらには、オマケとして「柄杓（ひしゃく）」も、同梱してます。
「枡酒」のモデルは相棒マーシー。
（「枡酒」は、「ノーマル」版と「酔っ払い」版の、２種類が配布されます。）
今回は「酔っ払い」版を、グビグビっと飲んでもらいましょう！
・・・さぁ、こんな楽しいアイテムが100L$ポッキリとは、お買い得ですね!？
お友達に「枡酒」を配布して、みんなで酔っ払っちゃいましょう！
こちらの樽酒、お花見のほかにも「開店祝い」や「結婚祝い」、そのほか各種イベントにも、ご活用いただけます！
（外国のお友達へのプレゼントにも、ぜひどうぞ！）
今回の商品は、和モダンをテーマにしている Japanese Modern Store のみで販売してます。（下記の店舗一覧の、イチバン下にURLのある店舗です。）
店頭にはディスプレイ品も置いてありますので、ぜひ覗きにきてくださいね❤
▼ 「樽酒」のお求めは、イチバン下の「Japanese Modern Store」で
■+[PPP]- Main Store (Themis Island)
http://slurl.com/secondlife/Themis%20Island/96/229/23
■+[PPP]- "PLUG" Store (Iwate SIM)
http://slurl.com/secondlife/Iwate/219/132/22
■+[PPP]- Japanese Modern Store （NEO MAIKO SIM）
http://slurl.com/secondlife/NEO%20MAIKO/48/60/27
2009年03月28日
■ お花見に「樽酒」をどうぞ！
こんにちは。
WBCのMVPは、個人的に「青木」だと思っている、パンツ屋 +[PPP]- です。
（でも、ファンなのは「日ハム」です❤）
さてさて。
ながらく「空っぽ」だった、我らが +[PPP]- の和モダン店舗 +[PPP]- Japanese Modern Store に、やっと商品を設置できました。
新商品は、各種お祝いごとのほかに、お花見にもピッタリな、樽酒です！
■ +[PPP]- TARUZAKE Kotobuki (100L$）
■ +[PPP]- TARUZAKE Iwai (100L$）
種類は「寿（Kotobuki)」と「祝（Iwai)」の２種類。
（ラベルの文字からオリジナルで描いた、力作です❤）
両方とも内容は同じなので、見た目でお好きな方をお買い求めくださいね。
コチラの樽酒、いろんな機能がついていて、なかなかお買い得です。
[樽酒の機能]
● 樽をタッチしたヒトに、２種類（アニメーション違い）の「枡酒」を配布
● フローティング・テキストの文字を、変更可能
● 樽の「フタ」部分をタッチで、フタの画像が３パターンに変化
・・・あと、大々的には言ってないですが「編集可能アイテム」なので、樽自体のサイズも好きに変えられます。
さらには、オマケとして「柄杓（ひしゃく）」も、同梱！
（「これで100L$は、ちょっと安いんでない？」と訴える、相棒マーシーを押しきっての発売デス❤）
では、相棒マーシーに、ちょっと「枡酒」のモデルをしてもらいましょう。
「枡酒」は、「ノーマル」版と「酔っ払い」版の、２種類が配布されます。
見てください、この笑顔！
・・・さぁ、こんな楽しいアイテムが100L$ポッキリとは、お買い得ですね!？
お友達に「枡酒」を配布して、みんなで酔っ払っちゃいましょう！
コチラの「樽酒」、もともとは「開店祝い」に、「お花」以外でなにかプレゼントできないかなぁ・・・と開発した商品。
なのでもちろん、お花見のほかにも「開店祝い」や「結婚祝い」、そのほか各種イベントにも、ご活用いただけます！
（外国のお友達へのプレゼントにも、ぜひどうぞ！）
今回の商品は、和モダンをテーマにしている Japanese Modern Store のみで販売してます。（下記の店舗一覧の、イチバン下にURLのある店舗です。）
店頭にはディスプレイ品も置いてありますので、ぜひ覗きにきてくださいね❤
▼ 「樽酒」のお求めは、イチバン下の「Japanese Modern Store」で
■+[PPP]- Main Store (Themis Island)
http://slurl.com/secondlife/Themis%20Island/96/229/23
■+[PPP]- "PLUG" Store (Iwate SIM)
http://slurl.com/secondlife/Iwate/219/132/22
■+[PPP]- Japanese Modern Store （NEO MAIKO SIM）
http://slurl.com/secondlife/NEO%20MAIKO/48/60/27
WBCのMVPは、個人的に「青木」だと思っている、パンツ屋 +[PPP]- です。
（でも、ファンなのは「日ハム」です❤）
さてさて。
ながらく「空っぽ」だった、我らが +[PPP]- の和モダン店舗 +[PPP]- Japanese Modern Store に、やっと商品を設置できました。
新商品は、各種お祝いごとのほかに、お花見にもピッタリな、樽酒です！
■ +[PPP]- TARUZAKE Kotobuki (100L$）
■ +[PPP]- TARUZAKE Iwai (100L$）
種類は「寿（Kotobuki)」と「祝（Iwai)」の２種類。
（ラベルの文字からオリジナルで描いた、力作です❤）
両方とも内容は同じなので、見た目でお好きな方をお買い求めくださいね。
コチラの樽酒、いろんな機能がついていて、なかなかお買い得です。
[樽酒の機能]
● 樽をタッチしたヒトに、２種類（アニメーション違い）の「枡酒」を配布
● フローティング・テキストの文字を、変更可能
● 樽の「フタ」部分をタッチで、フタの画像が３パターンに変化
・・・あと、大々的には言ってないですが「編集可能アイテム」なので、樽自体のサイズも好きに変えられます。
さらには、オマケとして「柄杓（ひしゃく）」も、同梱！
（「これで100L$は、ちょっと安いんでない？」と訴える、相棒マーシーを押しきっての発売デス❤）
では、相棒マーシーに、ちょっと「枡酒」のモデルをしてもらいましょう。
「枡酒」は、「ノーマル」版と「酔っ払い」版の、２種類が配布されます。
見てください、この笑顔！
・・・さぁ、こんな楽しいアイテムが100L$ポッキリとは、お買い得ですね!？
お友達に「枡酒」を配布して、みんなで酔っ払っちゃいましょう！
コチラの「樽酒」、もともとは「開店祝い」に、「お花」以外でなにかプレゼントできないかなぁ・・・と開発した商品。
なのでもちろん、お花見のほかにも「開店祝い」や「結婚祝い」、そのほか各種イベントにも、ご活用いただけます！
（外国のお友達へのプレゼントにも、ぜひどうぞ！）
今回の商品は、和モダンをテーマにしている Japanese Modern Store のみで販売してます。（下記の店舗一覧の、イチバン下にURLのある店舗です。）
店頭にはディスプレイ品も置いてありますので、ぜひ覗きにきてくださいね❤
▼ 「樽酒」のお求めは、イチバン下の「Japanese Modern Store」で
■+[PPP]- Main Store (Themis Island)
http://slurl.com/secondlife/Themis%20Island/96/229/23
■+[PPP]- "PLUG" Store (Iwate SIM)
http://slurl.com/secondlife/Iwate/219/132/22
■+[PPP]- Japanese Modern Store （NEO MAIKO SIM）
http://slurl.com/secondlife/NEO%20MAIKO/48/60/27
